9/18（日）ゼロ歳～幼児のための体験型劇場 「ふしぎのくにのバナナ」 バイリンガル上演
調布駅南口にあるカフェ「aona」の店内で開催するイベント情報です。
aona http://cafeaona.jimdo.com/
------------------------------------------------------
日英バイリンガル上演！
In Japanese & Eｎglish！
あおなシアター × 劇団バナナ
aona theatre × Theatre Banana
9月18日（日）
ゼロ歳～幼児のための体験型劇場
新感覚シアター
「ふしぎのくにのバナナ」
日時 2016年9月18日（日）10：30-11：15 ★17日（土）にもあります
料金 親子（大人1人＋子ども1人） 2000円
大人（18歳以上）1200円
子ども900円（10歳まで）1歳未満無料
*子どもだけの参加はできません
定員 1歳未満含む親子10組、その他20組
会場 aona 調布市布田4-17-10、調布駅南口ロータリーサイゼリヤ奥
★申し込みはこちらから
http://kokucheese.com/event/index/417898/
7月に行った人気公演の再演です！
ニューヨーク生まれの親子体験型シアター「ふしぎのくにのバナナ」。
ゼロ歳から楽しめる新感覚エンタテインメントです。
英語と日本語のどちらでも理解できるバイリンガル上演。
アリスとウサギと一緒に不思議の国へ冒険にいこう！
Theatre Banana came from NY with its most enjoyable interactive entertainment “Banana in Wonderland”!
Based on the story of “Alice in Wonderland”, the audience will participate with bilingual (English/Japanese) actors.
＊Little babies can join with their moms and dads.
★申し込みはこちらから
http://kokucheese.com/event/index/417898/
劇団バナナ
「０才からの体験できるエンターテインメント」を制作、上演することを目的として、2012年にアメリカのニューヨークで誕生しました。オリジナルのショーをマンハッタンの各地で上演する他、ニューヨークの日本文化の拠点であるジャパン•ソサエティー教育部からの依頼で多数の子ども向けパフォーマンスを制作、上演してきました。
0才むけにはパペットや感触、色、音を取り入れた演出で五感をフルに使って楽しめる演出を、動き回りたい幼児には役者と一緒に冒険したり、声をだしたりできるような参加型の演出を取り入れています。どの作品でも共通するのは子ども達が本来もつ想像力を最大限に引き出し、一緒に物語を創っていくということ。パフォーマーは日英バイリンガルで、会場や企画に合わせて公演の言語を日本語、英語、バイリンガルと変えることもできます。
★宅配公演、承ります！
HP www.theatrebanana.com
◆9/12（月）に本公演を3倍楽しむ事前英語ワークショップもあります！
https://www.facebook.com/events/756797761128526/
--------
公演後にお食事をご希望の方は別途席予約をおすすめします。
aonaHP席予約
http://cafeaona.jimdo.com/%E5%B8%AD%E4%BA%88%E7%B4%84/
aona http://cafeaona.jimdo.com/
------------------------------------------------------
日英バイリンガル上演！
In Japanese & Eｎglish！
あおなシアター × 劇団バナナ
aona theatre × Theatre Banana
9月18日（日）
ゼロ歳～幼児のための体験型劇場
新感覚シアター
「ふしぎのくにのバナナ」
日時 2016年9月18日（日）10：30-11：15 ★17日（土）にもあります
料金 親子（大人1人＋子ども1人） 2000円
大人（18歳以上）1200円
子ども900円（10歳まで）1歳未満無料
*子どもだけの参加はできません
定員 1歳未満含む親子10組、その他20組
会場 aona 調布市布田4-17-10、調布駅南口ロータリーサイゼリヤ奥
★申し込みはこちらから
http://kokucheese.com/event/index/417898/
7月に行った人気公演の再演です！
ニューヨーク生まれの親子体験型シアター「ふしぎのくにのバナナ」。
ゼロ歳から楽しめる新感覚エンタテインメントです。
英語と日本語のどちらでも理解できるバイリンガル上演。
アリスとウサギと一緒に不思議の国へ冒険にいこう！
Theatre Banana came from NY with its most enjoyable interactive entertainment “Banana in Wonderland”!
Based on the story of “Alice in Wonderland”, the audience will participate with bilingual (English/Japanese) actors.
＊Little babies can join with their moms and dads.
★申し込みはこちらから
http://kokucheese.com/event/index/417898/
劇団バナナ
「０才からの体験できるエンターテインメント」を制作、上演することを目的として、2012年にアメリカのニューヨークで誕生しました。オリジナルのショーをマンハッタンの各地で上演する他、ニューヨークの日本文化の拠点であるジャパン•ソサエティー教育部からの依頼で多数の子ども向けパフォーマンスを制作、上演してきました。
0才むけにはパペットや感触、色、音を取り入れた演出で五感をフルに使って楽しめる演出を、動き回りたい幼児には役者と一緒に冒険したり、声をだしたりできるような参加型の演出を取り入れています。どの作品でも共通するのは子ども達が本来もつ想像力を最大限に引き出し、一緒に物語を創っていくということ。パフォーマーは日英バイリンガルで、会場や企画に合わせて公演の言語を日本語、英語、バイリンガルと変えることもできます。
★宅配公演、承ります！
HP www.theatrebanana.com
◆9/12（月）に本公演を3倍楽しむ事前英語ワークショップもあります！
https://www.facebook.com/events/756797761128526/
--------
公演後にお食事をご希望の方は別途席予約をおすすめします。
aonaHP席予約
http://cafeaona.jimdo.com/%E5%B8%AD%E4%BA%88%E7%B4%84/
画像一覧 
